আল-কুরআন বাংলা অনুবাদ (আর্ট) (হার্ডকভার)

কুরআন আল্লাহ্ তায়ালার বাণী। বিশেষজ্ঞ আলেমের সহায়তা ছাড়া আল-কুরআনের তরজমা পড়ে এর মর্ম ও তাৎপর্য যথাযথ উপলব্ধি করা খুবই কঠিন। তবে আল্লাহ্ তায়ালা আমাদের জন্য যে বাণী পাঠিয়েছেন তরজমা পড়ে সে সম্পর্কে মোটামুটি জ্ঞান আমরা লাভ করতে পারি। আমরা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে, আমরা যারা নিজেদেরকে মুসলিম বলে পরিচয় দিতে ভালোবাসি, আল্লাহ্র মনোনীত দীনের উপর সঠিকভাবে চলতে হলে আমাদের জন্য এটা অতীব জরুরি যে, অন্তত অনুবাদ গ্রন্থের সহায়তায় আমরা আল্লাহ্ তায়ালার বাণী কুরআন মাজীদ বুঝতে ব্রতী হই। কারণ এ মহা কিতাব তিনি পাঠিয়েছেন মানুষের হেদায়াতের জন্য।

আমরা চাই কুরআন মাজীদ বুঝার জন্য আমাদের মধ্যে একটা নিবিড় পাঠ অভ্যাস গড়ে উঠুক। অনুবাদ গ্রন্থ অধ্যয়ন ও অনুশীলনের মাধ্যমে এক সময় আমাদের পাঠকের মনে আরবী ভাষা শিখে এর মূল মর্ম অনুধাবনের আগ্রহ সৃষ্টি হবে, সেটাই আমাদের প্রত্যাশা।